1
00:00:23,420 --> 00:00:32,967
A hush has settled over these rain-soaked valleys of Kerala

2
00:00:34,680 --> 00:00:44,047
Was that you, peeking through the clouds, reminding me of you again?

3
00:00:46,040 --> 00:00:51,700
My love is just a river that flows all the way to your door

4
00:00:51,720 --> 00:01:00,640
But does missing me ever trouble you, even for a moment?

5
00:01:00,660 --> 00:01:09,296
On the rain-wet window, I write your name, then wipe it away

6
00:01:11,600 --> 00:01:20,514
For no reason at all, I keep testing my own heartbeat

7
00:01:22,230 --> 00:01:31,559
Maybe my feelings will only ever flow one way

8
00:01:34,090 --> 00:01:43,380
My tears will slip away, unseen, in the monsoon rain

9
00:01:43,400 --> 00:01:48,930
This rain, this season, and this distance

10
00:01:48,950 --> 00:01:53,950
both of us searching for our unfinished stories

11
00:01:53,970 --> 00:01:59,591
I think he belongs to someone else; he thinks I'm not his

12
00:01:59,611 --> 00:02:08,338
This is the heart's tangle: we never say a word

13
00:02:16,150 --> 00:02:24,960
In the scent of wet earth, it is only you it speaks of

14
00:02:24,980 --> 00:02:32,000
Longing to touch you, this heart grows restless

15
00:02:32,020 --> 00:02:36,330
On this shore, you have no idea

16
00:02:36,350 --> 00:02:44,604
I search the far horizon, hoping you might appear

17
00:02:44,760 --> 00:02:51,810
but every time, only my loneliness holds me close

18
00:02:51,830 --> 00:02:56,680
On this journey, I am alone

19
00:02:56,700 --> 00:03:02,340
This rain, this season, and this distance

20
00:03:02,360 --> 00:03:07,200
both of us searching for our unfinished stories

21
00:03:07,220 --> 00:03:12,741
I think he belongs to someone else; he thinks I'm not his

22
00:03:12,761 --> 00:03:21,668
This is the heart's tangle: we never say a word

23
00:03:29,570 --> 00:03:35,390
If only the truth had come out before the rain stopped

24
00:03:35,410 --> 00:03:42,510
one sign from you would have made my whole life beautiful

25
00:03:42,530 --> 00:03:52,967
Do you search for the same thing I tend in my solitude?

26
00:03:53,810 --> 00:04:02,987
Do you, like me, hold your sleepless nights tight?

27
00:04:03,090 --> 00:04:08,732
Let this Kerala rain fall a little longer

28
00:04:08,752 --> 00:04:13,700
Let our silences melt into each other

29
00:04:13,720 --> 00:04:19,360
Maybe with tomorrow's morning sun, everything will change

30
00:04:19,380 --> 00:04:27,378
Maybe a one-sided love will finally be whole